Работаем вместе, чтобы сохранить самое дорогое

newkot

Дата: Неділя, 31.10.2010, 22:39 | Сообщение # 1

Рядовий

Группа: Пользователи

Сообщений: 8

Репутация: 0

Статус: Offline

Интернет все более доступный. То, что мы в этом форуме, подтверждение сказанного. Много роликов. Есть импортные- просто красавы. Вот только перевода нет. И хотя все и так понятно, субтитры улучшили бы восприятие на порядок.
Возможно на форуме есть люди для которых не проблема литературно переводить диалоги . Предлагаю попробовать поработать вместе в этом направлении. Подробней в 5-6 сообщении здесь http://fsnvkot.ucoz.ru/forum/2-7-1

newkot

Дата: Неділя, 31.10.2010, 22:50 | Сообщение # 2

Рядовий

Группа: Пользователи

Сообщений: 8

Репутация: 0

Статус: Offline

РАБОТАЕМ ВМЕСТЕ, ЧТОБЫ СОХРАНИТЬ САМОЕ ДОРОГОЕ, думаю ссылка которая ниже как-то подходит под эту тему. Хотя если честно- тему создавал с целью таки найти "переводчиков". Ниже- пример видео, которое снимал и монтировал сам(увы на шарика). Может пригодится, к тому же подтверждает обоснованность заявленного в первом сообщении.

http://fsnvkot.ucoz.ru/news....09-22-5
ps. Если такой "продукт" вызывает интерес пишите здесь, или у нас на форуме. Есть еще собственный ролик по роботе в колодцах. (тоже снят на базовом предприятии отделения ВД ФССНВ и ПЗ в Котовском р-не, Одесской области)

tino4ka

Дата: Субота, 12.03.2011, 12:28 | Сообщение # 3

Рядовий

Группа: Пользователи

Сообщений: 1

Репутация: 0

Статус: Offline

Добрий день!
Запитання для фахівців теплопостачання.
Я спеціаліст з ОП. На підприємстві проводив перевірку інспектор енергонагляду.
Згідно п.5.3.22 ПРАВИЛ ТЕХНІЧНОЇ ЕКСПЛУАТАЦІЇ ТЕПЛОВИХ УСТАНОВОК І МЕРЕЖ
"5.3.22. Робота кваліфікаційної комісії підприємства з перевірки знань цих Правил у технічних керівників (технічний директор, головний інженер, головний енергетик, технолог, механік та їхні заступники), осіб, відповідальних за справний стан і експлуатацію тепловикористовувальних установок і теплових мереж, а також інженерів з охорони праці, атестованих до інспектування енергооб'єктів, має відбуватися за обов'язкової участі представника Держенергонагляду. У разі одночасної перевірки знань з питань охорони праці, безпечного виконання робіт, пожежної безпеки та цих Правил обов'язковою є також участь представника Держпромгірнагляду."
інспектор вимагає "атестувати" мене "до інспектування енергооб’єктів", не зважаючи на те, що я пройшла чергове навчання та перевірку знань по Правилам ТЕ ТУ і М і одночасно Правилам ТБ при експлуатації ТВУ і ТМ в УК за участю представників Держненргонагляду і Держпромгірнагляду.
Чи справедливі вимоги інспектора і що це за атестування др інспектування енергооб’єктів?
Дякую за допомогу.
PS Декілька роликів переклала.